Georgia Tech, Emory team creates open-source tool that lets researchers use artificial intelligence to analyze moving and still images collected by any imaging device