When we lose our vision, does our hearing get stronger? Ming-fai Fong is trying to find out, while enhancing lives through community-driven research